Wolf Garten HS 50 E Manuel d'utilisateur Page 7
- Page / 116
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
7
de
•
Halten Sie Kinder und andere Personen wäh-
rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern.
Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das
Gerät verlieren.
Elektrische Sicherheit
•
Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges
muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf
in keiner Weise verändert werden. Verwenden
Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit
schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen.
Unverän-
derte Stecker und passende Steckdosen verringern
das Risiko eines elektrischen Schlages.
•
Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder
Nässe fern.
Das Eindringen von Wasser in ein
Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektri-
schen Schlages.
•
Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das
Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder
um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen
Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen.
Be-
schädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risi-
ko eines elektrischen Schlages.
•
Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien
arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungska-
bel, die auch für den Außenbereich geeignet
sind.
Die Anwendung eines für den Außenbereich
geeigneten Verlängerungskabels verringert das Ri-
siko eines elektrischen Schlages.
•
Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in
feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver-
wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter.
Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver-
mindert das Risiko eines elektrischen Schlages.
Sicherheit von Personen
•
Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was
Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Ar-
beit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie
kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder
unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder
Medikamenten stehen.
Ein Moment der Unacht-
samkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges
kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
•
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und
immer eine Schutzbrille.
Das Tragen persönlicher
Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste
Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz,
je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges,
verringert das Risiko von Verletzungen.
•
Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetrieb-
nahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elekt-
rowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an
die Stromversorgung und/oder den Akku an-
schließen, es aufnehmen oder tragen.
Wenn Sie
beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger
am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet an
die Stromversorgung anschließen, kann dies zu
Unfällen führen.
•
Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schrau-
benschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug
einschalten.
Ein Werkzeug oder Schlüssel, der
sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann
zu Verletzungen führen.
•
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung.
Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten
Sie jederzeit das Gleichgewicht.
Dadurch können
Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situatio-
nen besser kontrollieren.
•
Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie kei-
ne weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie
Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich
bewegenden Teilen.
Lockere Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können von sich bewegenden
Teilen erfasst werden.
Verwendung und Behandlung des
Elektrowerkzeuges
•
Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie
für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektro-
werkzeug.
Mit dem passenden Elektrowerkzeug
arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen
Leistungsbereich.
•
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen
Schalter defekt ist.
Ein Elektrowerkzeug, das sich
nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefähr-
lich und muss repariert werden.
•
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose
und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Ge-
räteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile
wechseln oder das Gerät weglegen.
Diese Vor-
sichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten
Start des Elektrowerkzeuges.
•
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au-
ßerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen
Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit
diesem nicht vertraut sind oder diese Anwei-
- HS 50 E 2
- Sicherheitshinweise 6
- Elektrische Sicherheit 7
- Sicherheit von Personen 7
- Elektrowerkzeuges 7
- Motor ein 9
- Motor aus 9
- Beseitigung von Störungen 10
- Garantie 11
- Safety advice 12
- Electric safety 13
- Personal safety 13
- Proper use of electric tools 13
- Disposal 14
- Operation 15
- Maintenance 15
- Fixing problems 16
- Warranty 16
- Consignes de sécurité 17
- Sécurité électrique 18
- Sécurité des personnes 18
- Réparations 19
- Fonctionnement 20
- Entretien 21
- Réparation des pannes 21
- Indicazioni di sicurezza 23
- Sicurezza elettrica 24
- Sicurezza delle persone 24
- Assistenza tecnica 25
- Smaltimento 25
- Manutenzione 26
- Eliminazione dei guasti 27
- Garanzia 27
- Veiligheidsvoorschriften 28
- Elektrische veiligheid 29
- Veiligheid van personen 29
- Motor inschakelen 31
- Motor uit 31
- Ondehoud 32
- Verhelpen van storingen 32
- Sikkerhedsanvisninger 34
- Elektrisk sikkerhed 35
- Personers sikkerhed 35
- Brugen og behandlingen af 35
- Batterihækkesaks 36
- Bortskaffelse 36
- Funktion 37
- Vedligeholdelse 37
- Afhjælpning af fejl 38
- Turvallisuusohjeet 39
- Sähköturvallisuus 40
- Henkilöturvallisuus 40
- Moottori päälle 42
- Moottori pois 42
- Häiriöiden poistaminen 43
- Takuuehdot 43
- Sikkerhetsanvisninger 44
- Elektrisk sikkerhet 45
- Personsikkerhet 45
- Vedlikehold 47
- Avhjelping av feil 48
- Säkerhetsinformation 49
- Elektrisk säkerhet 50
- Personsäkerhet 50
- Avfallshantering 51
- Användning 52
- Underhåll 52
- Åtgärder vid fel 53
- Bezpenostní pokyny 54
- Elektrická bezpenost 55
- Bezpenost osob 55
- Likvidace 56
- Zapnutí motoru 57
- Vypnutí motoru 57
- Odstraování poruch 58
- Záruní podmínky 58
- Biztonsági utasítások 59
- Elektromos biztonság 60
- A személyek biztonsága 60
- Ártalmatlanítás 61
- Üzemeltetés 62
- Karbantartás 62
- Üzemzavar elhárítás 63
- Garancia 63
- Wskazówki dot. bezpieczestwa 64
- Bezpieczestwo elektryczne 65
- Bezpieczestwo osób 65
- Uywanie i postpowanie z 65
- Uytkowanie 67
- Konserwacja 68
- Rozwizywanie problemów 68
- Gwarancja 69
- Sigurnosne upute 70
- Elektrina sigurnost 71
- Sigurnost osoba 71
- Zbrinjavanje kao otpad 72
- Održavanje 73
- Otklanjanje kvarova 74
- Bezpenostné upozornenia 75
- Elektrická bezpenost’ 76
- Bezpenost’ osôb 76
- Likvidácia 77
- Prevádzka 78
- Odstraovanie porúch 79
- Podmienky záruky 79
- Varnostni napotki 80
- Elektrina varnost 81
- Varnost oseb 81
- Odlaganje 82
- Vzdrževanje 83
- Odpravljanje napak 84
- Garancija 84
- 85
- 86
- 86
- 86
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 90
- 91
- 92
- 92
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 96
- Sigurana la locul de munc 97
- Sigurana electric 98
- Sigurana persoanelor 98
- Service 99
- Funcionare 100
- Întreinere 101
- Remedierea defeciunilor 101
- Condiii de garanie 102
- Güvenlik talimatlar 103
- Elektrik Güvenlii 104
- Kiilerin Güvenlii 104
- Kullanm 106
- Arzalarn giderilmesi 107
- 108
- 109
- 110
- µ 110
- 111
- 112
- 113
Produits connexes et manuels pour Outils de jardin Wolf Garten HS 50 E
(31 pages)
(58 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.707 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels