Wolf Garten HS 50 E Manuel d'utilisateur Page 20
- Page / 116
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
20
fr
Mise au rebut
Fonctionnement
Durée de fonctionnement
• Respecter les prescriptions régionales.
• Solliciter la durée de fonctionnement auprès des
autorités de réglementation locales.
Pose du câble sur le clip de câble de
sécurité
• Poser le câble sur le clip de câble de sécurité com-
me l'indique la figure
(afin d'éviter un débran-
chement inopiné de la connexion de la fiche).
Branchement à une prise de courant
(230 Volt, 50 Hz)
• Ne brancher l'appareil que sur des prises de cou-
rant protégée par un fusible inerte de 10-16 amp.
(ou par un disjoncteur de type B).
3
Remarque : Dispositif de protection contre
le courant résiduel
Ces dispositifs de protection protègent l'utilisa-
teur contre les graves blessures que peut oc-
casionner le contact avec des fils détériorés,
les défauts d’isolation et, dans certains cas, si
des fils sous tension sont détériorés lors de
l'utilisation.
• Ne brancher l’appareil qu'à une prise de
courant protégée par un dispositif de pro-
tection contre le courant résiduel (RCD)
et, avec un courant résiduel inférieur à
30 mA.
• Des kits d’adaptation sont disponibles
pour les anciennes installations. Consulter
un électricien.
Mise en marche/arrêt du taille-haie
• Prendre toutes les précautions nécessaires pour
éviter les risques, en particulier lors de l'utilisation
de l'appareil pour des travaux à hauteur de la tête.
• Maintenir les lames hors de portée du corps.
• Ne jamais faire passer le câble par dessus la haie,
à portée des lames.
Mise en marche du moteur
1. Maintenir enfoncé le commutateur de sécurité
de la poignée .
2. Appuyer simultanément sur l'interrupteur mar-
che/arrêt de la poignée .
Arrêt du moteur
• Relâcher les deux interrupteurs.
Conseils pour la taille
• Respecter les époques de couvée des oiseaux !
• La taille en trapèze est la forme idéale : elle
fournit suffisamment d'air et de lumière à tous les ni-
veaux de la haie.
• Pour stimuler la croissance des haies de petite tail-
le, ne tailler les jeunes pousses que de moitié.
• Lorsque la haie a atteint la hauteur souhaitée, pro-
céder à la taille complète.
• Pour obtenir une haie de hauteur uniforme, tendre
une corde pour marquer le niveau à la hauteur
souhaitée et procéder à la taille le long de cette cor-
de.
• Époques de taille :
– Haies feuillues : mai/juin et octobre (réaliser une
coupe d'1/3 de la hauteur totale env. en hiver)
– Haie de résineux : avril et octobre
– Conifères : avril et octobre
Les appareils électriques ne doivent
pas être jetés avec les ordures mé-
nagères. Procéder au recyclage éco-
logique de l'appareil, des accessoires
ainsi que de son emballage.
A
A
A
B
C
D
B
- HS 50 E 2
- Sicherheitshinweise 6
- Elektrische Sicherheit 7
- Sicherheit von Personen 7
- Elektrowerkzeuges 7
- Motor ein 9
- Motor aus 9
- Beseitigung von Störungen 10
- Garantie 11
- Safety advice 12
- Electric safety 13
- Personal safety 13
- Proper use of electric tools 13
- Disposal 14
- Operation 15
- Maintenance 15
- Fixing problems 16
- Warranty 16
- Consignes de sécurité 17
- Sécurité électrique 18
- Sécurité des personnes 18
- Réparations 19
- Fonctionnement 20
- Entretien 21
- Réparation des pannes 21
- Indicazioni di sicurezza 23
- Sicurezza elettrica 24
- Sicurezza delle persone 24
- Assistenza tecnica 25
- Smaltimento 25
- Manutenzione 26
- Eliminazione dei guasti 27
- Garanzia 27
- Veiligheidsvoorschriften 28
- Elektrische veiligheid 29
- Veiligheid van personen 29
- Motor inschakelen 31
- Motor uit 31
- Ondehoud 32
- Verhelpen van storingen 32
- Sikkerhedsanvisninger 34
- Elektrisk sikkerhed 35
- Personers sikkerhed 35
- Brugen og behandlingen af 35
- Batterihækkesaks 36
- Bortskaffelse 36
- Funktion 37
- Vedligeholdelse 37
- Afhjælpning af fejl 38
- Turvallisuusohjeet 39
- Sähköturvallisuus 40
- Henkilöturvallisuus 40
- Moottori päälle 42
- Moottori pois 42
- Häiriöiden poistaminen 43
- Takuuehdot 43
- Sikkerhetsanvisninger 44
- Elektrisk sikkerhet 45
- Personsikkerhet 45
- Vedlikehold 47
- Avhjelping av feil 48
- Säkerhetsinformation 49
- Elektrisk säkerhet 50
- Personsäkerhet 50
- Avfallshantering 51
- Användning 52
- Underhåll 52
- Åtgärder vid fel 53
- Bezpenostní pokyny 54
- Elektrická bezpenost 55
- Bezpenost osob 55
- Likvidace 56
- Zapnutí motoru 57
- Vypnutí motoru 57
- Odstraování poruch 58
- Záruní podmínky 58
- Biztonsági utasítások 59
- Elektromos biztonság 60
- A személyek biztonsága 60
- Ártalmatlanítás 61
- Üzemeltetés 62
- Karbantartás 62
- Üzemzavar elhárítás 63
- Garancia 63
- Wskazówki dot. bezpieczestwa 64
- Bezpieczestwo elektryczne 65
- Bezpieczestwo osób 65
- Uywanie i postpowanie z 65
- Uytkowanie 67
- Konserwacja 68
- Rozwizywanie problemów 68
- Gwarancja 69
- Sigurnosne upute 70
- Elektrina sigurnost 71
- Sigurnost osoba 71
- Zbrinjavanje kao otpad 72
- Održavanje 73
- Otklanjanje kvarova 74
- Bezpenostné upozornenia 75
- Elektrická bezpenost’ 76
- Bezpenost’ osôb 76
- Likvidácia 77
- Prevádzka 78
- Odstraovanie porúch 79
- Podmienky záruky 79
- Varnostni napotki 80
- Elektrina varnost 81
- Varnost oseb 81
- Odlaganje 82
- Vzdrževanje 83
- Odpravljanje napak 84
- Garancija 84
- 85
- 86
- 86
- 86
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 90
- 91
- 92
- 92
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 96
- Sigurana la locul de munc 97
- Sigurana electric 98
- Sigurana persoanelor 98
- Service 99
- Funcionare 100
- Întreinere 101
- Remedierea defeciunilor 101
- Condiii de garanie 102
- Güvenlik talimatlar 103
- Elektrik Güvenlii 104
- Kiilerin Güvenlii 104
- Kullanm 106
- Arzalarn giderilmesi 107
- 108
- 109
- 110
- µ 110
- 111
- 112
- 113
Produits connexes et manuels pour Outils de jardin Wolf Garten HS 50 E
(31 pages)
(58 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.537 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels